Ebu Davud Tercümesi 17 Kitap Takım

-Peygâmberimizden nakledilen 5272 hadîsi içine alır.

-Altı mu‘teber hadîs kitâbının (Kütüb-i Sitte) üçüncü kitâbıdır.

-Ahkâm hadîslerini içerir.

-Bazı hükümler bölümüyle konunun bütünlüğü açıklanır.

-Hadîsdeki anlayış farklılıklarını gözetip geniş olarak dile getirmiştir.

-Hadîsleri rivâyet edenler hakkında bilgi verilmiştir.

-Sika olup olmadığı bildirilmiştir.

-Hadîs başlıkları bâblara göre düzenlenmiştir.

-Ebû Dâvud’da geçen hadîsin, diğer hadîsteki rivâyetlerine, sıhhati hakkındaki görüşlerine yer verilmiştir.

-Hadîsin fıkhı yönü, mezheblerin görüşü, delîlleri de ele alınarak açıklanmıştır.

-Türkiye’de neşr olunan hadîs kitâblarının en geniş şerhlerindendir.

-Eseri, Necati Yeniel ile Haseki Eğitim hocalarından Hüseyin Kayapınar terceme ve şerh etmiştir. Büyük üstâd Mehmet Savaş ile Prof. İsmail Lütfi Çakan tarafından redakte ve tashîh edilmiştir.

(Tanıtım Bülteninden)