Mitra Yayınları

“Soyut bilimsel tartışmaları daha anlaşılır bir şekilde ortaya koymak adına, bilimsel verileri sanatsal bir şekilde kurmaca ile anlatan güçlü, sıcak ve kışkırtıcı bir kitap.” -Yuval Noah Harari, “Hayvanlardan Tanrılara:Sapiens” adlı kitabın yazarı

40.000 yıl önce Neanderthallerin dünyada kalan son ailesi zor şartlar altında varlığını sürdürmeye çalışmaktadır. Ailenin en büyük kız çocuğu olan Kız’a bir eş bulmak için ailesi buluşma yerine gitmeyi planlamaktadır. Ancak olumsuz koşullar kıza ve aileye büyük zarar verir ve Kız terkedilmiş olan Cüce ile birlikte tek başına kalır. Kız ve Cüce yaklaşmakta olan kış ile yüzleştikçe, Kız kendi hayatını tehlikeye atacak olsa bile, ailesini kurtarmak için yalnızca bir şansı olduğunu bilmektedir.

Günümüzde yaşamakta olan arkeolog Rosamund Gale ilerleyen hamileliği ile birlikte bebeği dünyaya gelmeden önce yeni keşfettiği Neanderthal kalıntılarına ilişkin araştırmasını tamamlamaya çalışmaktadır.

Çağlar boyunca paylaşılan ortak tecrübe ile annelik, doğum gibi temaları işleyen roman aynı zamanda son bilimsel araştırmalarda dile getirilen modern insanların da Neanderthallere ait DNA taşıdıkları fikrinden ilham alıyor ve kitabın kahramanları Kız ile Rosamund’ un hikayesi kadınların hayatına ilişkin tabu olan konuları sürükleyici bir anlatımla işliyor. Akıldan çıkmayan ve merak uyandıran Son Neanderthal aslında insan olmanın ne demek olduğu sorusunu kendimize sormayı sağlıyor.

Claire Cameron’un The Bear adlı romanı Kanada’da Ulusal Çok Satanlar Listesi’nde 1.sırada yer aldı.Cameron’un yazıları New York Times, The Globe and Mail, the Los Angeles Review of Books ve Salon’da yayınlandı.The Millions’da sürekli yazarlık yapmakta olup, Toronto’da eşi ve iki oğlu ile birlikte yaşamaktadır.

Başta en bilinenleri, görünmezlik ve zaman yolculuğu olmak üzere, teknolojik olanakların gelecekteki muhtemel sonuçlarını yazarak, olası şeylerle uğraşıyormuş gibi görünen, fakat “bu başınıza gelseydi ne hissederdiniz” sorusuna yanıt bulmaya çalışan ve yapıtlarında asıl olarak insanı ve toplumu odağına koyan bir yazardır H.G.Wells.

Bilimkurgu romanlarıyla tanınsa da neredeyse edebiyatın her dalında birçok eser vermiştir. Wells’in, bu kitapta bir araya gelen kısa öyküleri de bilimkurgudan ziyade gerçeklik sınırlarını zorlayan, yer yer düş ürünü veya alegorik ama öte yandan ders çıkarılabilecek mesel tadında öykülerdir.

Gerçekçidir, çünkü hayatın küçük ayrıntılarına, bilinmeyene, yerleşmiş değerlere, yaşanmamış eksik anlara; tutkuya, kıskançlık ve intikama; depremler, savaşlar vb gibi felaketlere yoğunlaşarak bilimin, evrenin ve insan medeniyetinin geleceğini sorgulatır.

Sekiz öyküden oluşan Ay Işığı Masalları Engin Süren’in çevirisiyle…

Anadolu halkı arasında ismin önemine dair yerleşik olan çok güçlü bir geleneksel inanç vardır. Eskiler deyim olarak “kişi ismiyle müsemmadır” demişler. Bu deyiş insan ismiyle birdir yani karakterinde onu yansıtır anlamında kullanılagelmiştir. Sünetullahın matriksi öyle bir şaşmaz kudretle saat misali işliyor ki, seyreylerken hayran olmamak elde değil. Kimin uzun kimin kısa, kimin zayıf kimin iri, kimin zeki kimin güzel, kimin kaş çatıp kimin kel olacağı, kimin huzurlu bir aileye kimin kavga dövüşün ortasına doğacağı tesadüf olmayıp doğmadan önceki imzaladığımız yaşam kontratında belirleniyor. Bütün ruh varlıkları doğacağı yeri, zamanı ve aileyi seçerek doğmaktadır ve bu yaşam planı dahilinde gereken karakter meziyetlerini yansıtacak olan uygun bir ismi liyakat sonucu alıp gelmektedir. Yani kişinin ismini koyanlar anne babalar ve diğer ilham sahipleri değildir, ismin seçimini bizzat bebeğin ruhunun öte alemden verdiği telepatik yayın belirler. Netice olarak şu sonuca varabiliriz, ”ismimiz neyse hakikatimiz odur”.

Zamanın uzun dönemleri boyunca kadim pagan ilahları ile onları benimseyen ülke ve kültürler arasındaki bağlantıyı bilmek isteyenler için, George Stanley Faber’ın ilk olarak 1816 yılında yayınlanan bu eseri, kitaplıklarında bulundurmaları gereken bir başvuru kaynağı niteliğindedir. İlahlaştırılmış ve neredeyse binlerce yıl her mitolojide boy göstermiş kadim tanrı ve tanrıçaların kökenleri, kültürlere göre değişiklik gösteren çeşitli adları, ünlü efsaneleri ve birbirleriyle şaşırtıcı benzerlikleri en ilgi çekici detayları ve açıklamalarıyla okuyucuyu bir zaman yolculuğuna çıkartacaktır.

Kitaptaki karşılaştırmalı mitolojiler, düşündüren hipotezler, Dünya’nın başlangıcından beri gelmiş geçmiş efsanevi kadim pagan idollerinin gerçek kimliklerine ışık tutmaktadır. Özellikle Nuh Tufanı ve Gemisi, tufan öncesi ve tufan sonrası ilk halkların gelenekleri, inançları, bazı Ahit Metni karakterleri ve ardışık benzer dünyalar teorisi kitabın önemli bir kısmını teşkil etmektedir.

Cennet bahçesi, kutsallaştırılmış dağlar, nehirler ve göller, Ararat, Olympus, Bilgi Ağacı, Adem ve Havva, Ezekiel, Atlas, Odin, Hercules, Chronus, Bacchus, Osiris ve İsis, Anubis, ilk Olimpiyat oyunları, ilk kurban, Altın Çağ, Kerubim, Serafim, Chimera, Phoenix, Simurg, Grifin, Ay’ın iki kapısı, Cehennemin üç yargıcı, Cerberus, Hades, Venüs, Astarte, Diana, Siva, Perili Ada, Serpent, İnek ve Boğa Tapınması, bu değerli başucu eserinin içindeki konulardan sadece bazılarıdır.

‘’Dalgaların ortasından en güzel yeşilliklerle kaplı bir dünya doğar. Sular çekilir: kartal istediği her yere süzülür ve dağların üzerindeki balık kokan avını kapar. Tanrılar, Ida’nın kırlarında toplanırlar, yıkıntıları önlerinde duran göksel saraylarla ilgili konuşurlar. Onlar, önceki konuşmalarını ve Odin’in kadim sözlerini tekrar hatırlarlar.’’

(Voluspa şiirinden bir alıntı- Paganizmin Kökenleri)

Ruya S. Uğurlu - Çevirmen

24 Şubat 1942…
Adına “politika” denen insan icadı canavarın pençesinde can veren 781 kişi.

Filistin’de yepyeni bir hayata başlamanın hayaliyle Nazi zulmünden kaçan bir gemi dolusu insan, tarihte eşi benzeri olmayan bir insanlık dramının zoraki kahramanı olursa…

Ülkeler, politikaları, insanlık ve insana ait değerlerin çatıştığı bu kitabı okurken aslolan insanlık mı, yoksa ülkelerin çıkarı mı diye düşünmekten kendinizi alamayacaksınız..

“Yazarlar, ortaya olayı güçlendiren ilk ağızdan kanıtlar koysalar da, Soykırım’da yaşanan korkunç olayları anlatıp, “diplomatik umursamazlık” hikayelerine çok fazla yer vererek, kendilerini Struma’dan sıyırmaya çalışan devletler arasındaki müzakere trafiğini göstermeye fazla kaptırmışlardır. Yine de bu kitap, 2. Dünya Savaşı tarihine dair titiz, güvenilir bir kaynak olmaya devam etmektedir.”
Publisher’s Weekly

“…bu kitap, yaklaşık 800 Yahudi mültecinin ölümüne neden olan politik oyunları inceliyor. Aralık ayı ortalarında İstanbul Boğazı’na giren Struma, denizde yaşanan en büyük sivil kaybına neden olan süreci başlatıyor…” Chicago Tribune

Bu dev esere başlarken, esrarengiz ve sırlarla dolu bir kapının önünde durduğumu biliyordum. Üstelik, yazarının ruhunun, her seferinde, kitaplarının çevirmenlerini itinayla seçtiğini ve o istemedikçe bir sözcüğüne bile dokunmanın çok zahmetli olduğu rivayetinden de haberim vardı ve ‘anahtarı’’ kullanıp ‘’kapıyı aralamaya’’ karar verdim.

Helena Petrovna Blavatsky’nin bu baş yapıtında, felsefe, ezoterizm ve okültizmin derin sularında bilinenden bilinmeyene doğru ilerleyecek, parapsikoloji, medyumluk, duyuötesi varlıklar , elemental ruhlar, hayaletler, çözülemeyen fenomenler ve reenkarnasyonun karanlık geçitlerinde heyecanlı bir serüven yaşayacaksınız.. Eski Mısır gizemleri,Budizmin sırları, kadim astronomi ve astroloji, Hint, Pers ve Pagan kültürleri, gerçek Kabala, İskandinav mitleri, Zerdüşt felsefesi, Hint Vedaları, Sufilik gibi ezoterik öğretiler bu dev eserde tek tek karşınıza çıkacak, yüzyıllardır karşı karşıya gelen din dünyası ve pozitif bilimlerin çatışmalarını, ünlü bilim adamlarının çalışmaları ve yaşamlarına dair notları, Paracelsus, Pisagor ve Mesmer gibi bilim dâhilerinin müthiş buluşları ve Plato’nun tarihsel öğretilerini bulacaksınız.

Ayrıca, varoluş teorilerine,kozmogonilere ve ünlü kehanetlere de değinen Blavatsky,kendine özgü alegorik ve ironik dil kullanımı ve tekdüzelikten uzak anlatım şekliyle , bir yandan sert eleştirilerini tatlı imalarla yumuşatırken, aynı zamanda okuyucuyu düşünmeye zorlayıp sık sık gülümsetmeyi de ihmal etmeyecektir...

Bu ilginç kitapta, Ruh’un, doğum, yaşam ve ölüm döngülerinin iç yüzünü, ölüm-sonrası bilinmezliğinin perde arkasını da görebilecek, ‘’Astral Işık’’, ‘’Gri madde’’, ‘’Ether’’,

’Yaşam-Ateşi’’, rüya gizemlerini, Levh-i Mahfuz’un ezoterizmdeki yerini büyük bir ilgiyle okuyabilecek, her satırda ‘’peçe’ biraz daha kalktığında, anahtarın açtığı kapılarda ‘’şahit olacaksınız.’’

Bana onun dili olma fırsatı veren, muhteşem kadın Helena Petrovna Blavatsky’nin ruhuna sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum..

‘’Ölüm geldiğinde, ruh, ait olduğu yere, yıldızlara yükselir, beden ise, ait olduğu fiziksel elementlerine, toprağa geri döner….’’

Felsefe Taşı hem modern Müslümanlar hem modern Hıristiyanlar tarafından unutulmuş bir bilgidir. Her iki dine inananlar da gerçek öğretiyi putperestlikten başka bir şey olmayan dini kişileştirmelerin çöplüğünde yitirmiştir. Oysa her iki dinin vahiyleri de sadece Felsefe Taşı'yla ilgilidir. Felsefe Taşı'nın gerçek anlamını idrak etmeyen kişi ne İsa'yı ne Musa'yı ne Muhammed'i bilebilir."

Delmar DeForest Bryant diğer adıyla Adiramled, 19.asrın başlarında ortaya çıkmış, hakkında çok az bilgi olan bir simyacı, yazar ve yayıncıdır. 1901 ila 1911 yılları arasında bir dizi kitap ve makale yazmıştır. Tanrısal Semboller, Simya Sanatı, Felsefe Taşı eserlerinden bazılarıdır. Okült ve simya çevrelerinde ismi büyük bir saygıyla anılan Adiramled, 1912 yılında ortadan kaybolmuştur.

Geleneksel sanatın hemen her dalında karşımıza çıkan, ait olma kimliği kazandıran bezeme, elinizde tuttuğunuz bu kitapta çağdaş bir bakış açısıyla sunuluyor.

Sultanın Rüyası’ndaki çizimler geleneksel stilizasyon ile illüstrasyonu biraraya getiren anlatıcılar oluyor.

Gözlerinizi birbirinden farklı diyarlarla buluşturan küçük masallar,sizleri renklerinizle hayal etmeye davet ediyor.

Elinizde tuttuğunuz kartlar, Osmanlının sırlar ve gizemler dolu tarihinden gün yüzüne çıkmıştır. Müneccimlerin kehanet araçlarından biri olan falname kitaplarındaki hikayeler, sultanlara yol göstermiş, geleceğe dair kararlarında etkili olmuştur. İşte bu kitaplardan yola çıkılarak hazırlanmış olan bu deste, müneccimlerin ilmini kullanabilmeniz için bir yol açmaktadır.Tarihin karakter ve hikayelerini, sembolik bir anlatım diliyle aktaran Müneccim Kartları, yaşama dair yol göstericiler olmayı amaçlamaktadır.

'Yaşlılık' diye isimlendirilen romanda aslında 35 yaşına gelmiş olmasına rağmen pek çok duygusal gelişimi yaşayamamış ve bu yüzden kendini yaşlı hisseden bir kişilik anlatılmaktadır. Şüphesiz bu eksiklikler, kahramanın karşılaşacağı her yeni duyguya kuşkuyla yaklaşmasına neden olmaktadır. Çünkü kendisinde yaşının verdiği olgunluğu hissetse de deneyimleri açısından yetersiz kalmakta ve bu yüzden kişilik kargaşaları yaşayabilmektedir.

Tam anlamıyla hâkim olamadığı hayatına, kendisinden küçük ve pek çok açıdan dış dünyayla bağlantısı olmayan, aynı evi paylaştığı kız kardeşinin sorumluluğunu taşımak zorunluluğu da eklenince bu yetersizlik onda ihmalkârlık boyutuna varmaktadır ve kız kardeşinin yalnızlığını gözlemleyerek kendi yaşadığı yalnızlık doğrultusunda hareketlerini yorumlamaktadır. Onun yaşadığı psikolojik sorunların nedenlerini kolaylıkla çözümleyebilmekte hatta bu sorunlardan kaçarak kız kardeşini yalnız bırakmaktadır. Amalia'nın Balli'ye olan ilgisini Emilio, sevgilisi Angiolina'ya olan ilgisine benzetmekte, Balli'ye karşı olan bu platonik aşkını kendince yorumlayarak kendisinin Angiolina konusunda hangi konularda dikkatli davranması gerektiğini belirlemektedir. Çünkü belli yaşa gelmiş Emilio da Amalia kadar dış dünyaya kapalıdır ve onun gibi daha önce hayatına seveceği ve değer vereceği bir insan girmemiştir.

"...Görüntüleri seven bir insan olarak, kendi yaşamını da sanki vadi boyunca dümdüz, değişmeden ilerleyen bir yol olarak görüyordu; Angiolina'ya yakınlaştığı zaman yol kıvrılıyordu ve çeşitli ağaçlarla, çiçeklerle, tepelerle dolu bir ülkeye varıyordu. Bu kısa bir bölümdü ve sonra bir vadiye iniyordu, kolay ve güvenli yol başlıyordu ama o büyüleyici, rengârenk, hatta zorlu aralık sayesinde eskisi gibi sıkıcı olmuyordu..."

Çalışma hayatının içinde hepimiz; Modern Zamanlar filmindeki Charlie Chaplin gibiyiz. İşyerlerinde makinalara dönüşüp rutinin dayanılmaz sıkılganlığı içinde devinip duruyoruz. Sonuç olarak tükeniyoruz. Çalışma hayatında, hala "bireysel bir sorun" gibi algılanmasına rağmen, Tükenmişlik Sendromu; hem bireysel, hem kurumsal, hem de sistemsel bedelleri olan bir durumdur. Gelecek yıllarda bu sendromun ismini çok daha sık duyacağız. Çalışma hayatında; istifa etmek ya da etmemek arasındaki o ince çizgide; "Bugün işe gitmesem" düşüncesi neredeyse herkes için ortak bir dileğe dönüşmeye başlamıştır.

Bir fikriniz mi var?
Hadi kamera bulun,
Gidip filminizi çekin,
Piyasaya sürün.

Kulağa basit geliyor değil mi? Ama dijital kameraların, hatta cep telefonlarının ve evde kolayca kullanılabilen kurgu sistemlerinin gelişmesi ile film yapımı işte bu kadar kolay hale geldi. Peki ama nasıl film? Yani eldeki her türlü kaynağı kullanarak, kalabalık ekiplere ihtiyaç duymadan, düşük hatta mikro sayılabilecek bütçelerle çekilen bağımsız filmler. Mottosu ise basit: “zaman-mekan-oyuncu bulduğunda çek, diğer günlerde otur, bekle.”

Gerilla usulü film yapımı, aslında ülkemizde bu adla bilinmese de uygulamada yöntem olarak pek çok bağımsız filmcinin, özellikle de kısa filmcilerin –çoğunlukla zorunluluktan- başvurduğu bir seçenek. Gerilla filmci bir taraftan kısıtlı kaynaklarıyla cebelleşirken, ne çekimler için mekan sahiplerinden izin almakla uğraşabilir ne de pahalı setler inşa etmek veya kiralamak için para harcar. Yani bütçeniz yoksa ya da çok kısıtlıysa ama buna rağmen film çekmek istiyorsanız gerilla filmcilerin yolundan ilerlemelisiniz.

Gerilla Filmcinin El Kitabı işte bu yollardan geçerek film çekmeyi başarmış, altın değerinde deneyimlere sahip kişilerin tavsiyelerinden oluşan, dünyanın pek çok ülkesinde beğenilerek okunan bir kaynak eser. Üstelik film çekiminin dekordan, kostüme, ses kaydından, post prodüksiyona kadar hemen her alanına değinilmiş muhteşem bir kaynak. Bir sonraki Paranormal Activity neden sizin filminiz olmasın? Öyleyse ne duruyorsunuz;

Bir fikriniz mi var?
Hadi kamera bulun,
Gidip filmini çekin,
Piyasaya sürün.